{"product_id":"赤兎鑿-土筆-sekito-chisel-tsukushi-1","title":"【予約販売】赤兎鑿 土筆 | SEKITO Chisel - TSUKUSHI -","description":"\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e土筆（Tsukushi） — 宮大工による、日本の鑿の再構築\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePlease scroll down for the English description.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e[English follows Japanese]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの鑿は、宮大工が自らの長年の経験と知見をもとに、日本の伝統的な鑿を現代の視点で再構築した新しいタイプの道具です。最新技術を駆使した圧倒的な精度の良さと、緻密に計算された独特な形状が最大の特徴です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e早春の野を力強く割って出る土筆（つくし）の生命力になぞらえ、この名を冠しました。そのタフな使い心地を、ぜひ貴方の手で体感してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e五本組ノミセット\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e刃幅\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e三分（9ミリ）五分（15ミリ）一寸（30ミリ）一寸四分（42ミリ）一寸六分（48ミリ）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【ご購入前に必ずご確認ください】\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ 発送予定時期について\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e本商品は予約販売品です。予約期間終了後に数量を確定し、メーカーへ発注・製造を開始いたします。熟練の職人が一点ずつ高精度な仕上げを行うため、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eお届けまで最大6ヶ月程度\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eお時間をいただく場合がございます。具体的な発送時期については、発注確定後に改めてメールにてご案内いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ 試作品画像について\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e現在掲載している画像は試作品のものです。本製品が完成次第、順次最新の画像に更新いたします。手作業での仕上げが含まれるため、外観にわずかな個体差が生じる場合がございますが、品質と性能は最高水準を保証いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ キャンセル・返品について\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e完全受注生産のため、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eご入金後のキャンセルおよび返品は原則不可\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eとなります。あらかじめご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTsukushi — Reimagining the Japanese Chisel: A Miya-Daiku’s Vision\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis chisel represents a new evolution of Japanese edge tools, reconstructed by a Miya-Daiku (shrine carpenter) based on years of direct experience. It features an exceptional level of precision achieved through modern technology, combined with a uniquely calculated form.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWe named this tool \"\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTsukushi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\" (Horsetail), drawing a parallel to the powerful life force of the horsetail sprout that pierces through the soil in early spring. We invite you to experience its remarkable toughness and superior handling for yourself.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis chisel set includes five pieces.\u003cbr\u003eThe blade widths are 9mm, 15mm, 30mm, 42mm, and 48mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【Important Information Before Purchase】\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eShipping Schedule\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAs this is a pre-order item, production begins after the pre-order period ends and the final quantity is confirmed. Due to the high-precision craftsmanship required for each piece, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eit may take up to 6 months for delivery.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e We will notify you of the specific shipping date via email as soon as it is finalized.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNote on Product Images\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe current images show a prototype. We will update them with photos of the final production model upon completion. As each tool is handcrafted, slight variations in appearance may occur, but we guarantee the highest standards of quality and performance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCancellations and Returns\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBecause this is a made-to-order product, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecancellations or returns are not accepted after payment is confirmed.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Thank you for your understanding.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInternational Orders\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCustoms duties, import taxes, and handling fees may be applied at the time of delivery. These charges are the responsibility of the customer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"マイストア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47864950948088,"sku":null,"price":85000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0805\/1323\/7240\/files\/FullSizeRender.jpg?v=1768721351","url":"https:\/\/sekito-tool.com\/products\/%e8%b5%a4%e5%85%8e%e9%91%bf-%e5%9c%9f%e7%ad%86-sekito-chisel-tsukushi-1","provider":"Sekito-tools","version":"1.0","type":"link"}